БЫЛЬЁ
Быльё — злак, а также зелень, стебли ботвы или правильно: травы.
Быльём поросло (англ. long forgotten, buried in oblivion) — давным-давно позабыто.
Фразеологизм возник путём «урезания» более развёрнутых поговорок: «Мало ли что было, да быльём поросло. Было да прошло, да быльём поросло». /Здесь обыгрываются созвучные между собой слова: глагол «быть» и собирательное существительное «быльё», образованного от глагола «быть», но не в современном его значении, а в более древнем – «расти, произрастать».