БОЧКА
Бочка (англ. barrel, cask, tun, trailer tank) — 1) транспортная тара с корпусом цилиндрической формы, на котором установлены обручи или сделаны зиги катания. 2) изображение в иконописи архитектурного завершения палат в форме арочного фронтона с крышей, разрисованной лещадками. 3) старорусская мера жидкости, равная 40 вёдрам (491,96 л). 4) (англ. barrel-roll) фигура высшего пилотажа в авиации, которая представляет собой полный оборот самолёта вокруг своей продольной оси. По типу выполнения может быть быстрой и медленной, по числу оборотов - одинарная, полуторная и многократная, по наклону траектории полёта - горизонтальная, восходящая и нисходящая. 5) способ запряжки лошадей, когда одна лошадь в оглоблях, в первом выносе пара рядом и иногда ещё одна во втором выносе, без вершника. 6) в русской каменной и деревянной архитектуре XVII-XVIII вв. крыша в форме полуцилиндра с повышенным и заострённым верхом, образующая на фасаде килевидный фронтон. Пересечение двух бочек образует кубоватое покрытие. 7) род венца, повязки, девичьего головного убора, с фольгой, жемчугом, другими украшениями. 8) толстяк или толстушка с округлыми боками.
В первом значении бочка представляет собой деревянный, обтянутый обручами, или металлический, пластиковый и т.д. цилиндр с двумя днищами и несколько выпуклыми боками.
Дно бочки — основание бочки, изготавливаемое из дерева, пластика или металла.
По В.И. Далю, бочка есть вязаная, обручная деревянная посудина, состоящая из ладов или клепок, двух дон, врезанных в уторы, и обручей: в просверленную дыру вставляют кран (верток) или затыкают её гвоздем; а в водовозной бочке прорезывают ещё налив.
Пословицы: В пустой бочке звону (грому) больше. Пустая бочка сильнее гремит.
Бочар — бондарь, специалист по изготовлению бочек.
Бочонок (англ. keg, smallbarrel, small cask) — небольшая бочка, обычно объёмом 5–10 литров. Например, бочонок вина. См. также Юбка-бочонок.
Бочоночный — относящийся к содержимому бочонка. Например, бочёночное пиво.
Бочковый (англ. cask) — относящийся к содержимому бочки. Например, бочковая сельдь; бочковые яблоки, т.е. мочёные в бочке яблоки.
Бочкообразный (англ. barrel-like, barrel-shaped) — имеющий форму бочки.
Бочкотара (англ. barrelware, barrel tere) — бочка, используемая в качестве тары, т.е. для хранения и транспортировки содержимого.
Всякой бочке затычка (англ. one who has a finger in every pie), т.е. о человеке, который вмешивается в чужие дела; Ко всякой бочке затычка (англ. chif cook and bottlewasher), т.е. об универсальном человеке, которому поручают выполнять разнообразные дела.
Сидеть на пороховой бочке (англ. be sitting on the powder keg) — находиться в состоянии ежесекундной опасности или в положении, чреватом мгновенным взрывом.
Катить бочку на кого-либо — 1) (англ. try to pin the blame on smb) обвинять кого-либо; нападать на кого-либо, атаковать; стараться выжить, устраивать неприятности. 2) (англ. speak badly about smb; bad mouth smb; blow the whistle on smb) говорить о ком-либо плохо; представлять кого-либо в неприглядном свете.
Деньги на бочку! (англ. cash on the barrel head!; money upfront!) — требование немедленно расплатиться наличными.
Как сельди в бочке (англ. packed like sardines in an tin) — чрезвычайно плотно.
Езда бочкою — езда в запряжке по узким дорогам в 3–5 лошадей.
Спасительная бочка – плавучий снаряд, выкидываемый с корабля в море, если человек упадёт за борт.
Рейдовая бочка – металлический поплавок, поддерживающий цепь (бридель), идущую от якоря большой массы, лежащего на грунте («мертвый якорь»).
Рейдовые бочки устанавливают для стоянки судов вне причалов.