Авария (итал. avaria — повреждение, ущерб; в араб. авар — поломка, повреждение; англ. accident, wreck, crash, damage, breakdown) — 1) выход чего-либо из строя, нарушение нормального ритма работы. 2) (англ. average) ущерб и убытки, возникшие в результате этого.

Аварии возникают там, где используются технические устройства, оборудование. Аварию подчас могут вызвать самые невероятные причины.

Фотографии аварий и катастроф, транспортных происшествий являются объектами первоочередного внимания публики. С помощью комментариев газеты и журналы тем самым более эффективно пропагандируют правила дорожного движения. Но такие «островки» внимания ещё не заняты, например, рекламой средств безопасности.

Аварийность (англ. accident rate, breakdown rate) — наличие аварий; то, что чревато аварией, связано с поломками оборудования, например, высокая аварийность.

Аварийный (англ. emergency, accident-related, dangerous structure, abnormal, conductive to accident; амер. repair, breakdown, wrecking) — грозящий аварией; чреватый выходом из строя; имеющий в основе возможную аварию, например, аварийная обстановка, аварийный дом (англ. house under the threat of collapse).

Аварийный запас — избыток веществ или свойств, который требуется на время возможной аварии с тем, чтобы в период устранения поломок система сохраняла работоспособность.

Аварийщик (англ. worker in breakdow service, emergency worker) — 1) тот, кто ликвидирует аварии, её последствия; работник аварийной службы. 2) тот, с кем связаны аварии, кто допускает аварии; нерадивый работник.

Общая авария — в морском праве: убытки, причинённые намеренно в целях спасения людей, судна и груза от угрожающей им общей опасности.

Частная авария — в морском праве: убытки, причинённые грузу или судну при отсутствии общей для них опасности.