БАЛОВЕНЬ
Баловень (англ. pet) — тот, кто воспитан в тепличных условиях; кому уделяется чрезмерное внимание, потворствующее малейшим прихотям.
Баловник (англ. naughty child, rascal) — шалун, затейник; тот, кто проказничает, балуется.
Баловень судьбы — человек, которому благоволит сама его судьба.
Балованный — изнеженный, не привыкший к грубым ударам судьбы и реалиям жизни; испорченный баловством.
Синоним: избалованный.
Избаловать — воспитать и сформировать характер неженки, баловня.
Избаловаться — взращивать в себе баловня, не привыкшего к тяготам жизни.
Баловать (англ. to spoil) — уделять чрезмерное внимание удовлетворению прихотей, покровительствовать излишним желаниям.
Баловаться (англ. to have fun) — 1) забавляться, шалить, обращать в забаву что-либо серьёзное. 2) делать что-либо ради забавы, удовольствия, развлечения, не рассматривая своё дело в долгосрочной перспективе.