Рассылка

Подпишитесь на рассылку, и вы всегда будете в курсе последних событий

БУДИРОВАТЬ

Будировать (англ. sulk) — 1) показывать неудовольствие (обычно не выражая его словами); дуться, сердиться. 2) возбуждать, возмущать против кого-нибудь. 3) вновь бередить, поддерживать интерес к чему-либо; не забывать, постоянно напоминая о чём-либо (как правило, о неприятном, ранящем человека). Например, хватит будировать эту тему.

О слове «будировать» писал В.И. Ленин в записке «Об очистке русского языка»: «Сознаюсь, что если меня употребление иностранных слов без надобности озлобляет (ибо это затрудняет наше влияние на массу), то некоторые ошибки пишущих в газетах совсем уже могут вывести из себя. Например, употребляют слово «будировать» в смысле возбуждать, тормошить, будить. Но французское слово «bonder» [будэ] значит сердиться, дуться. Поэтому будировать значит на самом деле «сердиться», «дуться» / Соч. Ленина, 2 изд., том XXIV, стр. 662./

Поделиться
Отправить
Класснуть
Вотсапнуть