Рассылка

Подпишитесь на рассылку, и вы всегда будете в курсе последних событий

АРГО1

Арго1 (фр., исп., англ. argot; англ. slang) — условный язык, используемый обособленной группой людей с тем, чтобы выделиться от остальных или наоборот, стать непохожим для других. Выделяется наличием специфических слов. Например, профессиональное арго; воровское арго (англ. thieves’ argot); говорить на арго нищих и т.д.

Арго наиболее характерно для членов замкнутых социальных групп. Это язык, который отличается нестабильностью словаря, быстрой изменчивостью слов и их значений. В связи с этим в среде филологов вопрос об изначальном происхождении арго и по сей день является дискуссионным. Не следует путать арго и жаргон, хотя оба они отличаются от общепринятого языка наличием специфической лексики и экспрессивностью словарных оборотов, но остаются различными по своим функциям. Жаргонизмы создаются и используются для соотнесения тех, кто его использует, к узкой социальной группе, определить к ней свою причастность посредством языка. То есть жаргон лишь показывает принадлежность к определённой прослойке общества (жаргон программистов, шоферов, молодёжный жаргон и т.д). Цель арго – выделение себя в качестве членов определённой группы, а также сохранение тайны в общении, отгородив себя от окружающих.

Арготизм (фр. argotisme; англ. argotic expression, slang expression) — слово или оборот речи, присущий арго как диалекту определённой социальной группы, которое используется для языкового обособления. К арготизмам относятся специальные, узкопрофессиональные или своеобразно освоенные общеупотребительные слова. Арготизмы характерны, например, для воровского языка.

Ныне представляют собой слова или обороты речи, заимствованные из соответствующего арго. В литературе, журналистике используются как стилистическое средство при характеристике речи персонажа. См. Язык.

Поделиться
Отправить
Класснуть
Вотсапнуть